failing - German translation – Linguee
Februar 2000 in der Rechtssache T-122/99 (Procter & Gamble/HABM, [Form einer Seife], Slg. 2000, II-265) hat das Gericht die Entscheidung der Beschwerdekammer mit der Begründung aufgehoben, erstens habe die Beschwerdekammer ihre Befugnisse überschritten, indem sie die streitige Anmeldung von Amts wegen für unzulässig erklärt habe, zweitens ...